Andramu pai!

Many have been charmed by this song and many (Greek choirs) have sung it way many time. But what do we know about it?

As the video creator, Angelos Kovotsos, says, “Franco Corliano wrote this beautiful song during the 70s. Its original title is “To klama” (cryng) and it is the story of farewell, as Franco told me during an interview. Husband is leaving the family. And his wife is crying as she doesn’t know when he will be back. It was the time of huge immigration from south Italy to the north or to the central Europe during the 60s.”

The language is the Modern Greek Language of Southern Italy known as Griko (sometimes spelled Grico) or Grecanic and the original lyrics are these: Συνέχεια… | More…

Άντρα μου πάει

Πολλοί έχουμε γοητευτεί από το τραγούδι και πολλές χορωδίες το έχουμε χιλιοτραγουδήσει. Πόσα όμως ξέρουμε γι’ αυτό;

Όπως λέει ο εμπνευστής του βίντεο, Άγγελος Κοβότσος,  «Ο Φράνκο Κορλιάνο έγραψε αυτό το όμορφο τραγούδι τη δεκαετία του ’70. Ο πρωτότυπος τίτλος ήταν «το κλάμα» και είναι η ιστορία ενός αποχαιρετισμού, όπως μου είπε ο Φράνκο κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης. Ο σύζυγος αφήνει την οικογένεια και η γυναίκα κλαίει καθώς δεν γνωρίζει αν θα γυρίσει πίσω. Ήταν ο καιρός της μεγάλης μετανάστευσης από τη Νότιο Ιταλία στο Βορρά και την κεντρική Ευρώπη κατά τη δεκαετία του ’60».

Η γλώσσα είναι η νεοελληνική της κάτω Ιταλίας, γνωστή ως Κατωιταλική ή Γραικάνικη διάλεκτος (ή Γραικάνικα) και οι στίχοι στο πρωτότυπο έχουν ως εξής: Συνέχεια… | More…

A wonderful choral Weekend comes for Greece.

A wonderful choral Weekend comes for Greece.calendar

Auditions for the new choral year and event from festivals & concerts to seminars. All by or for choirs.

How will spell or invert your weekend?
Our calendar is at your service.

If the month view is not good for you you may choose from upright corner week of agenda.экшн камерыкупить каркасный деревянный домincase 13 inch perforated hardshell case for macbook airматериал дайвинг отзывы185 часть 2турция отдых погода в мае

Ένα πλουσιότατο χορωδιακό Σαββατοκύριακο φτάνει!

calendarΈναρξη της νέας χρονιάς με ακροάσεις νέων μελών στις Ελληνικές Χορωδίες, αλλά και πολλές εκδηλώσεις! Ανοιχτές ή επί πληρωμή, φιλανθρωπικές, ιστορικές, διαλέξεις, φεστιβάλ κ.ά. Όλες από ή για τις χορωδίες.

Εσείς πού θα επενδύσετε ή θα απολαύσετε το Σαββατοκύριακό σας;
Το ημερολόγιό μας είναι στη διάθεσή σας.

Αν η προβολή ολόκληρου του μήνα δεν σας βολεύει μπορείτε από την πάνω δεξιά γωνία του ημερολογίου να διαλέξετε προβολή μήνα ή ατζέντα.цены на туры в турцию в сентябрепроектирование и строительство загородных домов и коттеджейразработка логотипа ценыпиар продвижениевакуумные упаковщикиwebpage checker

VINCENZO BELLINI: NORMA

Που: Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, Odos 25 Martiou & Paralia, Thessaloniki 546 46
Πότε: September 26, 2015 at 08:30PM
Ημερολόγιο: http://ift.tt/1LFG7FB
Πληροφορίες: Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, Facebook: Thessaloniki Opera Festival 2015

Ορχήστρα & Χορωδία της Skull of Yorick Productions

Με ελληνικούς υπέρτιτλους

Εισιτήρια 15, 20, 25€

Η πιο πρόσφατη παρουσίαση του λυρικού έργου Norma έγινε στη Θεσσαλονίκη το 2000, παρά το γεγονός ότι αποτελεί ένα από τα πιο μεγαλειώδη έργα του λυρικού ρεπερτορίου και έχει ιδιαίτερη σημασία για την ελληνική λυρική παράδοση, λόγω της διάσημης ενσάρκωσης του ομώνυμου ρόλου της Μαρίας Κάλλας και την εκτέλεση της άριας “Casta Diva”. Τώρα, έχοντας μια υψίφωνο του επιπέδου της Τζένης Δριβάλα, που έχει βαφτιστεί “η διάδοχος της Κάλλας” από το ιταλικό κοινό και τους κριτικούς, η εταιρεία Skull of Yorick Productions σε συνεργασία με το ΦΙΞ in art, ανεβάζει μία παράσταση εποχής που θα ταξιδέψει το κοινό πίσω, στις διαμάχες των αρχαίων Ρωμαίων και τους Γαλάτες. Κατά την πάγια τακτική της, η συγκεκριμένη εταιρεία επιλέγει, στον βαθμό που είναι εφικτό, συντελεστές από τη Βόρεια Ελλάδα, αναδεικνύοντας έτσι το ανθρώπινο δυναμικό της πόλης και της χώρας.

Μουσική Διεύθυνση: Χρήστος Κτιστάκης
Σκηνοθεσία: Κασσάνδρα Δημοπούλου
Σκηνικά: ΦΙΞ in art
Κοστούμια: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Φωτισμοί: Φίλιππος Μοδινός

Νόρμα: Τζένη Δριβάλα
Ανταλτζίζα: Κασσάνδρα Δημοπούλου
Πολιόνε: Φίλιππος Μοδινός
Οροβέζο: Γιάννης Νάκος
Φλάβιο: Ιορδάνης Καρακασίδης
Κλοτίλδη: θα ανακοινωθεί

via IFTTT
macbook pro case 13 inch ebayпродвижение сайтовтаунхаус на 3 проектуслуги раскрутка сайта москваseo positionинтернет раскрутка сайта

Wash completely as well urotrin as gloss with a completely dry towel to disclose their initial appeal.

100+ Greek Choirs & Festivals

Greek Choirs - 100+Officially and hopefully, right now, the Greek Choirs promoted through Greek Choirs & Festival are more than 100, while the Festivals are almost 20. Is you choir in the list? Can those looking for choir or festival to find it?

For historical reasons let us keep a snapshot and meet both the Festivals & the Choirs: Συνέχεια… | More…

100+ Ελληνικές Χορωδίες & Φεστιβάλ

Greek Choirs - 100+Αισίως και επισήμως αυτή τη στιγμή οι Ελληνικές Χορωδίες που προβάλλονται μέσα από τις Ελληνικές Χορωδίες & Φεστιβάλ έχουν ξεπεράσει τις 100, ενώ τα Φεστιβάλ πλησιάζουν τα 20. Η δική σας χορωδία είναι στη λίστα; Μπορούν όσοι ψάχνουν τη χορωδία ή το φεστιβάλ σας να το βρουν;

Για ιστορικούς λόγους ας κρατήσουμε το στιμιότυπο και ας γνωρίσουμε τόσο τα Φεστιβάλ όσο και τις Χορωδίες: Συνέχεια… | More…

Μεταπτυχιακό Διεύθυνσης Χορωδίας στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο

Ιόνιο πανεπιστήμιο - logoΆνοιξαν οι αιτήσεις για το μεταπτυχιακό πρόγραμμα σπουδών στο Τμήμα Μουσικών Σπουδών του Ιονίου Πανεπιστημίου το ακαδημαϊκό έτος 2015-2016. Οι αιτήσεις γίνονται δεκτές μέχρι τις 4 Σεπτεμβρίου (σφραγίδα ταχυδρομείου) στη Γραμματεία του Τμήματος Μουσικών Σπουδών (Παλαιό Φρούριο, 49100 Κέρκυρα), με την ένδειξη «για το Π.Μ.Σ. στην Παιδαγωγική της Μουσικής», τα απαιτούμενα δικαιολογητικά.

Το Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών στην Παιδαγωγική της Μουσικής λειτουργεί στις παρακάτω τρεις κατευθύνσεις:

  1. Μουσική Παιδαγωγική
  2. Διεύθυνση Σχολικής Χορωδίας
  3. Διεύθυνση Παιδικής και Νεανικής Χορωδίας

Συνέχεια… | More…

2ο ΝΑΥΠΛΙΟ- ARTIVA Διεθνές Χορωδιακό Φεστιβάλ

PRE & FESTIVAL TELIKAΠου: Ναύπλιο, Ελλάδα
Πότε: 19 Νοεμβρίου 2015
Ημερολόγιο: http://ift.tt/1L6Hv3N
Πληροφορίες: ΑRTIVA, Facebook,

Το «2ο ΝΑΥΠΛΙΟ- ARTIVA Διεθνές Χορωδιακό Φεστιβάλ» είναι γεγονός και θα πραγματοποιηθεί το Νοέμβριο του 2015.

Οι ημερομηνίες διεξαγωγής του έχουν ως εξής: Συνέχεια… | More…

One year Greek Choirs & Festivals

By the chance of the first year of Greek Choirs & Festivals and the first Informal meeting of Greek Choirs & Festivals, a short research is necessary to check the up to now evidence gathered from the first moment of this voluntary act.

4-7 minutes maximum from your time are enough so you can contribute to the effort and guide the next moves towards the improvement of the available options offered by Greek Choirs & Festivals.

If for any reason you face difficulties you may fill in the questionnaire directly at google forms by clicking here. Συνέχεια… | More…